top of page

De « Super-Sourde » à super héroïne, une BD pour apprendre à vivre la surdité

15 août 2021

Publié le :

Autobiographique, « Super-Sourde » est une bande dessinée qui raconte le parcours d’une enfant depuis la découverte de sa perte auditive jusqu’à l’acceptation de son handicap, en passant par l’épineuse question de l’interaction avec les autres. Didactique pour les enfants souffrant de surdité et une aide bienvenue pour leurs parents. Entrer à l’école, c’est effrayant… Imaginez qu’en plus, vous soyez un enfant un peu différent ! Cece Bell est sourde. Elle porte un appareil auditif en bandoulière, relié à un micro tenu par sa maîtresse. Un drôle de truc, très efficace pour écouter en classe, mais aussi hélas, pour faire fuir tout ami potentiel. C’est à ce moment-là que la petite Cece fait une découverte extraordinaire : son appareil est si puissant qu’elle entend sa maîtresse dans toute l’école : en salle des professeurs, chez le directeur, dans le couloir… et même aux toilettes ! Cece comprend alors qu’elle détient un pouvoir magique : la super-ouïe, grâce à son appareil qui la transforme en super-héroïne : « Super-Sourde », alias « Celle-qui-entend-tout ». Grâce à lui, elle part à la conquête de la chose la plus précieuse au monde : une véritable amie… Récit d’enfance A travers des personnages de lapins, l'auteur fait, dans cette bande dessinée particulièrement attachante, le récit tout en délicatesse de son enfance, à partir du jour où elle a perdu l'audition alors qu’elle était âgée d’à peine quatre ans. Le lecteur la suit tout au long de son cheminement, lorsqu’elle découvre qu'elle n'entend plus, quand elle intègre une école spécialisée mais aussi quand elle entre à l'école primaire traditionnelle. Au fil des pages, on l'accompagne dans ses relations avec les autres, dans les petits tracas de la vie quotidienne, dans les galères, dans la tristesse et le rejet, comme dans ses rêves et ses espoirs. Car, se faire des amis, jouer, apprendre… tout n’est-il pas plus compliqué quand on a un handicap ? Traduite de l’anglais, élue « Meilleur livre jeunesse » aux Etats-Unis, cette bande dessinée autobiographique parue en 2015, signée de l’auteure américaine Cece Bell et rééditée cet été par les éditions Les Arènes, est un livre inoubliable sur les difficultés et les joies de l’enfance lorsque celle-ci est confrontée à la perte auditive. Drôle, touchante et émouvante, la BD est également un très bel hymne à l’acceptation de la différence. « Super-Sourde » par Cece Bell. Traduit de l’anglais (États-Unis) par Hélène Dauniol-Remaud. Edition Les Arènes, juin 2021.
bottom of page